Engler József

Bemutatkozás

Üdvözlöm. Engler Józsefnek hívnak, Óbudán, Csillaghegyen születtem és nőttem fel, még egy olyan korban, amikor nem az okostelefon és a közösségi média volt állandóan, szinte minden. Édesapám és nagyszüleim rengeteget meséltek, Apa mindíg bővítgette otthoni könyvtárunkat is. Nagyon sokat olvastam, ami mellett nálunk egész nap szólt a rádió is. Nagyon sok rádiójátékot, színházi közvetítést, mesejátékot, felolvasást hallottam akkori kiváló színészeink csodálatos előadásaiban. Egyszerűen hozzászoktam, hogy egy írásnak, karakternek hangulata van, minden további nélkül, jól életre kelthető. Nem vagyok képzett színész, bár egy ideig szinkronképzőbe is jártam, csak másként alakultak a dolgaim. Ám amikor 2008 körül elkészítettem első hangos anyagaimat, azok azonnal ezt a stílust képviselték a Göre Gábor sorozattal és társaival. Kedvező visszhangot és biztatást kaptam a folytatáshoz, bár kétségtelen tény, hogy a felolvasásoknál egyedi stílust képviselek. Sokan kedvelik, sokan értetlenkednek miatta, de a bő másfél évtized megannyi hangoskönyve között mindenki megtalálhatta az éppen neki tetszőt. Sok klasszikus, sok történelmi, sok vidámabb hangulatú írást hangosítottam már meg, aminek egy részét a Magyar Elektronikus Könyvtár is örömmel átvette, majd kért fel a folytatásokra is. Alapvetően azért kezdtem el hangoskönyvekkel foglalkozni, hogy a gyengénlátó és rászoruló embertársaimnak is lehetővé tegyem gyönyörű magyar nyelvünkön írt könyvek elérhetőségét. Azután ez az egész kiteljesedett, elég széles körben ismerik a hangomat, anyagaimat. Mindíg az adott szövegnek, könyvnek megfelelően igyekszem kiválasztani az ahhoz illő eszköztárat, van, mikor stabil, narratív módon, van, mikor színesebben, élettel telibben. Időnként új utakat török, új lehetőségeket építek fel, így hangosítottam meg például a fiatalok kedvenc Harry Potter továbbírásait, fanfictioneit is, vagy kortárs írók scifi, fantasy novelláit, generáltam és készítettem meseantológiát és sok egyebet is. Mindíg azt vallottam, a hangoskönyvek komoly segítséget és lehetőséget adnak, amire főleg a mai világban ezer okból komoly szükség is lenne. A Helma Kiadó felolvasónak történő megtisztelő felkérésével, a kortárs magyar szerzők műveinek hangos tolmácsolásával folytatni szeretném az eddigieket, és remélten, a hallgatók megelégedésére én is  hozzá tudok járulni a Kiadó ezirányú áldozatos munkájához. 

Kálnoky Izidor: Kártyás asszonyokról, előadja: Engler József

Hangos bemutatkozás