Gabriella Vento

Bemutatkozás

Vento Gabriella vagyok. 26 éve az Egyesült Államokban élek, a kaliforniai San Diego városában. Műszaki fordító vagyok, de mindig szerettem a tudományos - fantasztikus könyvek által kirándulni az ismeretlenbe, a (majdnem) lehetetlenbe.

Szeretem az állatokat. Városi gyerekként nevelkedtem, szüleim kutyát vagy más állatot nem engedtek a lakásba, de gyakran kirándultunk a hegyekbe, vagy eveztünk fel a Dunakanyarba szüleimmel, és ezek a természettel való találkozások örömteli emlékeket hagytak bennem.

A mikrohullámú távközlés fiatal mérnökeként egy magyar kutatóintézetben kezdtem pályámat.  Évekkel később hangrendszereket terveztem az azóta megszűnt Elektroakusztikai Gyárban. A következő állomás házasságkötés, röviddel ezután a Balaton egyik városában telepedtünk le. Amikor gyerekeim nagyobbak lettek, az idegenforgalomban szereztem képesítést és egy rövid IBUSZ-nál töltött időszak után megalapítottuk saját idegenforgalmi családi vállalkozásunkat.

Itt olvastam először a csakrákról. Ráébredtem, hogy nemcsak nekünk embereknek, hanem minden élőlénynek van saját elektromágneses tere, ez függ az érzelmeinktől és állandó kölcsönhatásban van egymással és a külső elektromágneses mezőkkel. Ez segített bolygónkat egy egységes egészként, erőterekben látni, ahol minden élő vagy élettelen test rezgésekből épül fel. Rezgés, érzelem, hang, zene, sőt a fény is egyazon jelenség különböző neveken.

Ez a könyvet angolul kezdtem írni, az első 12 fejezet folytatásokban jelent meg az Amazon Vella oldalon,  miközben  folyamatosan fordítottam magyarra is. Hamarosan rájöttem azonban, mennyivel kifejezőbb,  színesebb művet tudok anyanyelvünkön alkotni, így a 13. fejezettől kezdve a második részt már magyarul írtam meg először.

Ez a mű teljes egészében a fantázia szüleménye, minden hasonlóság személyek, intézmények, események vonatkozásában csak a véletlen műve.

Podcsat adások

Ugrás a szerző összes művéhez

Hangos bemutatkozás